中文114

第27章（第2页）

格兰杰笑了起来。“它本身就是一个迷人的天文事件。‘至’的字面意思是‘太阳静止’——而且现实中的确如此。我想，很快就会出现了。然后白昼将再次变长。按照古时的传统，这标志一个新的开始。”

“新的开始。”德拉科重复道，“那还真是——相当方便。”

“哦？”

德拉科发现自己再次被那个鲁莽的勇气——以及神经的紧张所攫取。

“我——有东西给你。”德拉科说。

他的声音突然变得有些颤抖。他的声音从来不会颤抖的。他本想表现得风度翩翩。但这可是格兰杰，因此，维持风度是不可能的。都去他妈的吧。

格兰杰把她的注意力从天空转向他，好奇、温柔。

德拉科用感觉有点颤抖的手指拿出了戒指。它躺在他的手掌中，一个简单的银色戒指。

“你把它修好了。”格兰杰高兴地惊呼，“太棒了！”

“是的。我想让你——拥有它。”

她抬头看着他。“继续戴着它？”

“不。嗯，是的。但我的意思是——拥有它。”

“拥有它？”格兰杰搜寻着他的眼睛，“但是——这是你的家族戒指。”

好吧。