中文114

第9章（第2页）

醒来的时候太阳已经升到了头顶，他迷糊了一会儿，才清醒过来，看到旁边坐着一个人。

拉尔森！

他坐在雷利不远的地方，厚实的背为雷利遮挡着猛烈的海风，虽然他一言不发，雷利还是感觉到了他的好意，心头涌起一股温暖。

“谢谢你，拉尔森。”雷利真心实意地说，虽然上次他的示好没有得到任何回应，但现在看来拉尔森还是有点原谅他了。

拉尔森没有说话，他在抽着一只烟斗，烟草味道随风飘来，配上他高大雄壮的身材，使他全身都散发着强烈的男子气概。

雷利还处于刚刚长成的少年时期，正渴切地希望成为一个成熟的男人，所以对这种强壮的男子气概非常羡慕，他坐过去一点，仔细看拉尔森的烟斗。

“想抽吗？”

“当然！”

于是烟斗就到了雷利手上，他学着拉尔森的样子用力吸了一口，辛辣的味道呛得他剧烈地咳嗽，喉咙里又苦又干。

“见鬼！”雷利小声地抱怨了一句，不肯示弱，深呼吸了几口，压住心里的厌恶，小心地又吸了一口，味道还是很差，他难受地把烟吐出来，沮丧极了。

拉尔森无声地笑了一下，从他手里拿过烟斗，叼在自己嘴里，漫不经心地吸入一口烟，再缓缓地吐出来，细白的烟雾直直冲出将近三英尺，雷利赞叹了一声。

“什么都得习惯才行。”拉尔森说。

雷利点点头，又要过烟斗，屏住气吸进一小口，再缓缓吐出来，这回他学了乖，不肯让烟进入自己的肺部，只在口腔和鼻腔里打了个转儿，刺激就没有那么强了。

“还行，这没什么。”雷利装做漫不经心地说。

“嗯。”

两个人不再说话，你一口我一口地分享一只烟斗，等烟抽完的时候，拉尔森说：“失去身边的人不好受。”

这是他说出的第一句貌似关心的话，雷利心头一暖，垂下了头，好半天才说：“是的。”他想起托比说过自己那天杀死了拉尔森最好的朋友，心里非常难过，觉得自己应该向他道歉。

“对不起，拉尔森。我是说，我杀死了你的朋友，我很难过。”