中文114

399（第1页）

相比之下，小岛则显得腼腆得多。他一身格子衬衣，堪称“程序员标准工服”，站在艾米丽旁边，微微低着头，脸上带着羞涩的笑容

当然，作为邻国，华国的高中生自然对霓虹国文化更加熟悉。而当艾米丽主动问起10班同学对她的国家了解多少时，除了王笛提到“你们国家是雷鬼音乐的发源地”外，其余的同学只能支支吾吾地说“博尔特，跑得很快的那个！”

对于美食的追求，是人类刻在基因里的本能。所以，当艾米丽提议用美食分享会作为她和小岛与10班同学“破冰”的第一场活动时，立刻得到了热烈的响应。

艾米丽准备了两道雷鬼国的经典美食：烟熏烤鸡和椰子米饭。在她的家乡，香料是料理的灵魂，这一点在她的食物中展现得淋漓尽致。

当她打开饭盒时，一股浓郁的香料气息立刻充满了整个教室，让同学们直呼香气扑鼻。

葛希瑶闭上眼睛，沉浸在香气中，分析起来：“夹杂着辛香、木炭熏香和淡淡酸味，还有些类似八角烧熟了的味道----不对，是一种和八角很像的佐料，但不是八角……”

小岛带来了一些便当盒，他有些不好意思地解释道：“我不太会做饭，所以就从运夏市最地道的一家日料店买了这些寿司卷，希望大家喜欢。”

寿司在华国的日料店里价格普遍不低，班里不少家境优越的同学早已习以为常，但对于朱家荣、杨陶璐、秦添这样家境普通、或者父母不愿在孩子身上太过投入的同学而言，这可是难得能免费品尝到平时不舍得买的“高档”食物的机会。

至于可怜的季满月，只能顶着满屋的香气，自己默默啃着健康食品店里买来的不会让她过敏的食物。

然而，相较于寿司，艾米丽带来的烟熏烤鸡显然更为新鲜，充满异域风情----毕竟，日料店在运夏市已经见怪不怪，而雷鬼国餐厅或者加勒比风味美食在这座内陆城市则更罕见。

艾米丽大方地尝了一口同学们准备的辣子鸡。刚咬下一块，她立刻放下筷子，瞪大了眼睛，用手掌拼命扇着嘴巴：“啊，太辣了！Oh my god！”她夸张的表情和逗得全班人哈哈大笑，

然而，轮到同学们品尝艾米丽的烟熏烤鸡时，许多人却皱起眉头，小声议论：“闻起来挺香的，怎么吃起来有点酸啊？”

艾米丽在华国留学期间上的是中文授课的课程，但学习的多是专业词汇，形容家乡美食的制作过程对她来说有些困难。

好在英语是雷鬼国的官方语言之一，10班班主任又是教英语的高松然。于是情急之下，她干脆切换成英语，直接用英文解释，让高松然给同学们翻译。

“这是我们国家一种传统的酸橙味香料，可以用来平衡烤鸡的油腻感。”高松然一边翻译，还给同学们上课、积累词汇，“艾米丽说的‘greasiness’就是油腻感，如果你想说一种东西很油腻，可以说‘greasy’----当然，这是物理意义的油腻，如果想说情感意义上的油腻、肉麻，倒是可以用‘cheesy’这个词----对，奶酪！”