中文114

第66章（第2页）

伊森问布莱恩，你对詹姆斯·邦德出现在《碟中谍》片场有什么头绪吗？

布莱恩：不好意思，没有。

他觉得这会应该有张桌子摆在他、伊森·亨特和詹姆斯·邦德面前，再由每个人分别供述自己所知的情报，否则只有天王老子来了才知道到底发生了什么。然而英国首相和奥地利总理还被关在逃生通道里，布莱恩只好斟酌地说道：

“我和詹姆斯·邦德除了合作关系以外，还有其他关系。”

伊森：“？”

布莱恩：“但不是你想的那种。”

伊森：“你怎么知道我在想什么？”

伊森：“但我也能猜到你下一句要说的话。”

舞台发生枪击，歌剧院一楼的观众正在官方的指挥下有序撤离，伊森一个人趴在剧院二楼的栏杆上，暂时关掉了眼镜的麦克风功能，兴致盎然地模仿着布莱恩的口音和语气，“‘难道我们这些天还不够了解彼此，honey？’”

布莱恩：“……”

细节决定成败。

他给伪装成男朋友的同行改备注是经过深思熟虑的举动。

honey这个甜甜蜜蜜的昵称甚至是他和伊森一起从‘darling’、‘sweetheart’、‘love’还有更恶心人的‘sweetie pie’等一众称呼当中抽签定下来的。

“等我有时间了要和你谈谈那几个刻板印象的问题。”他在邦德的注视中正色说，“不过现在先谈正事。”

伊森没想到他今天这么正经，还以为发生了什么大事，闻言收起脸上的笑容，沉稳道：“你继续。”

布莱恩：“我马上要去找首相和总理夫妇。审讯的工作能交给你与詹姆斯·邦德吗？”

电话另一端忽然陷入寂静。

布莱恩：“007特工正在我身边，你可以信任他，我先把我的电话留给他。待会见，伊森。”