中文114

第177章（第1页）

五月了，他的军旅生涯在这一年结束。他没有完成自己计划中的事情，没有成为战斗中的英雄，没有撑到最后，但似乎，也并不是十分遗憾。

想想吧，那个男人，高傲的博尔孔斯基公爵可是给你敬礼了。只这样，他就算赚到了。就算他成为了将军，估计也得不到安德烈·博尔孔斯基发自内心的致敬。

那个家伙曾经救了自己，只是单纯的一种责任。而他救了阿纳托利，说实话，比较起来，自己还是输给了那个家伙。

“真希望有一天可以赢得更骄傲一些。”他在心里漫不经心的想着。明明是五月了，阳光灿烂，却不得不还穿着夹袄，受伤的地方如今娇贵的好像它的主人是什么有钱的公爵一样。

平民啊，平民，他是顶着头衔的平民。

火车停下来了。伤兵们都出去了，大家都急切的想要拥抱着自己的亲人，朋友还有爱人，只有多罗霍夫慢吞吞的，直到车厢里只剩下他一个人。

“走吧，你回家了，士兵。”他对自己说。站起来的时候却又佝偻了一下身子，好像自己还是置身于那个狭小的地方。

回忆让他晃神了一下。他摇摇头，迈开步子走出了车厢。

他看到了他的母亲，还有他有着缺陷的姐姐，当然了，他们是他的亲人，但那个突兀的金发姑娘呢？

母亲轻轻的拥抱她，哽咽的说回来就好，姐姐亲吻他的面颊，说了祝福的话，带着颤音，微笑却怯懦的开在她的嘴角。然后，是那个金发的姑娘，眼睛微微湿润着。她知晓了一切，知道他救了她的哥哥，也知道他为此付出了什么。

多罗霍夫以为她又要长篇大论或者因为某种情绪而哭泣，但她没有。

她只是走过来，像是亲吻一位兄弟一样，吻了吻他的面颊。

“谢谢。”这是她开口说的第一句话，尔后，是沉默和挂着泪水的微笑。

瞧啊，战争改变了多少，除了坏的，也总有好的。多罗霍夫翘起了唇角，他望着面前的姑娘，像是在欣赏着一副难得的美景一般。

海伦望着面前的男人，略显苍白的脸色还有嘴角的微笑。熟悉的容貌，熟悉的表情，但带给自己的感受却完全的不一样了。曾几何时，对于这位阿纳托利的好友，她甚至是厌恶的。厌恶他的滥情，厌恶他小混混一样的作风，而今，她却似乎才刚刚发现，他也可以是一个好人，一个不那么坏的好人。

“你忘了吗？你曾经救过我的。”

她听到多罗霍夫这样说，低声的，他虽没说谢谢，却是发自肺腑的在感谢，用他一贯的，那种叫做多罗霍夫的感谢方式。

“这不是交易对吗？”她问道。

“不。”他回答。

这当然不是交易。不是因为你救了我，所以我也要救你。