中文114

第75章（第1页）

“觉得好些了吗？”卡列宁问道，他没有像之前那样拉一张椅子坐在安娜的身边。他似乎了解到妻子一个不为人知的癖好。

是的，她不喜欢与别人接触，可实际上，她又十分喜欢别人对她表示亲近的动作。如果你能坚持到看破她伪装的时候，因为通常人们不会喜欢被那样蛰人的视线，就像人不会主动去拥抱仙人掌一样。

卡列宁看着安娜，后者以一种沉静的眼神瞧着他。

半响，卡列宁略微起身给安娜盖了盖被子。

没有被打开手。

很好。

卡列宁又替安娜捋了一下面颊上的一丝碎发。

他的动作自然，甚至因为他的行事作风似乎还带着一种一板一眼的教条感，可莫名的，在这种氛围下，透着一种亲昵，甚至可以说，是一种宠爱。

安娜偏过头，默默地把被子拉高。

“我能睡一会儿吗？”她问，其实是在表达类似于你可以走了的命令。

“睡吧，安娜。”

生病的人总是有特权的，卡列宁离开了，并未多说什么。

在卡列宁离开后，安娜把被子拉开，然后盯着卧室的房门静静地出了会神儿，她想：也许嫁给卡列宁这样的男人真的很幸福，但这幸福，真的可以属于她吗？

她不愿去想。

一只猫从非她族类的物种身上得到了温暖，可那种奇怪的感情，不了解的种类属性，以及猫自身的神经质都令她裹足不前。

病情就如同斯留丁说的一样，并不严重，所以第二天安娜就觉得再没什么不舒服的了。她重新微笑起来，奥勃朗斯基为此十分高兴，唯有卡列宁注意到妻子眼神中对他的一些闪躲。

卡列宁不再愚蠢的想通过斯基华找到解决办法，而实际上，他自己似乎也隐隐约约的知晓怎么应对了。

事情没有太糟糕。