中文114

第63章（第2页）

达西、乔治安娜和宾利本应该和我们在肯特郡分别，但是克斯特伯爵突发感想，说既然伊利莎白小姐愿意来瑟斐尔小住，那么其他人也应该去瑟斐尔转转。因为正是春天，这是瑟斐尔庄园里最美的季节，克斯特伯爵还说：“虽然我知道彭伯利庄园比瑟斐尔要美丽的多，但允许我自夸一下，春天的瑟斐尔的美丽绝对是独特而别致的。我总是希望更多的人能够来品味这份美丽……”

克斯特伯爵既然这样盛情邀请，宾利先生也不好推辞，便答应了下来。他答应威廉爵士过几天要去朗伯恩，短时间之内不会回北部，正好可以在瑟斐尔休整一下。达西本来不想答应（他想答应才有鬼），但是他宠爱的小妹妹乔治安娜不常常出门，在罗辛斯待得很自在，尝到了甜头。加上目前宾利也要去瑟斐尔，她眨着一双欲说还休的水灵大眼睛恳求达西，作为好哥哥的达西最终不能拒绝，答应了下来。

“长时间不回家，你的课业都落下了。”达西还想做最后的挣扎。

“乔治安娜确实是个好孩子，音乐上的才能和文学方面的见解都十分高超，平常的老师根本担当不起教她课业的职责……不过达西，你是否认为瑟斐尔不能请到更好的家庭教师呢？”克斯特伯爵开玩笑。

“不，我从来没有这种想法。”

“这就对了！瓦尔特无论在现代文学还是音乐、绘画上的才能都是十分出众的，”克斯特伯爵转身看乔治安娜，又笑着说，“而且，若是达西小姐厌倦了普通的课业，那么还可以听听夏洛特的东方故事，欣赏她的中国书法，或者还能读到东方的新戏剧——不是我自夸，我自认为瑟斐尔庄园有了这两位人才之后，我在这几个方面都能得到很好的满足……”

我幽幽地掩面。伯爵的伪学识修养比我表现得还要“出众”，但是显然他比我脸皮更厚。

这下子达西说不出反驳的话了。他愣了几秒钟，一脸的不可思议，突然看我，说：“你会中国的书法？”

有意见？我低调地轻蔑地瞥了他，拿鼻子喷了口气，然后又换回平常的表情笑：“达西先生也听说过书法？不过至于我嘛，是伯爵谬赞了，说不上精通，略懂略懂。”

“达西先生应该看过《伊索寓言》吧？那么夏洛特的中国寓言一定会让你大吃一惊的。”克斯特伯爵洋洋得意，仿佛我是他们家的珍稀动物。

达西又看了我一眼，把头伸向窗外不说话了。两辆马车朝着同一个方向驶去。

瑟斐尔的事情就这么定下来了。

不过还没到瑟斐尔，一个沉重的消息突然传来。这个消息从两个不同的地方发出，先后到达伊利莎白的手里。

第一封信是简写来的，因为肇事者正是福斯特上校的某个部下，福斯特上校是最先知道这件令人震惊又愤怒的事情的。

第二封则是从朗伯恩发出的，应该是在接到福斯特上校的快信后由玛丽写的。信上的词句更精美，显然经过了琢磨，但惊慌失措的情绪也很明显。大概是因为简总是把事情往好处想，还列举了一系列不坏的情况。