中文114

18 第 18 章（第1页）

对于叶伊赫的提议，织田作之助最后也没有给出明确的回答。

他虽然没有说出类似肯定的话语，但也没有否认这句话的可能性。

但在叶伊赫看来，像织田这种看上去性格十分内敛，对外表现也近乎没有太大情绪波动的淡漠类型，没有开口拒绝就是等于默认。

何况在他们转日被拘留所放出来之前，对方依旧认认真真的用《圣经》教着日语，还能隐约察觉到他的心情很好。

夜晚温度降得更低，叶伊赫粗略估计这张窄小的单人床勉强能塞下丨体格不算壮的织田和他，但被子只有一床。

织田作之助也是这么考虑的，而他选择让叶伊赫独自睡在床上，自己则靠墙坐在了床尾。

“我之前完成杀手工作时，也有过两天不休息的经验。”

面对叶伊赫的质疑，他平静的、缓慢的眨了下那双在壁灯下偏暗的蓝瞳，用着一如既往没有起伏的声线，“所以，等明天出去后就没问题了，我并不会硬撑。”

“万一那个人没有找到他的部下，交易条件失效了呢？”

在冰冷如坠入潮湿石窟般的囚室里，叶伊赫裹着被子，只露出小半个脑袋看他。

从某种意义上而言，这具身体真的可以算是弱不禁风，半点也不抗冻。在失去保暖又舒适的毛绒绒帽子和披风后，衣着单薄的叶伊赫感觉自己几乎要冷得打颤。

是因为降温又失去保暖装备的关系吗……他在来剧院的路上时，也确实发觉这座海滨城市正刮着强风，固定在外墙上的商店招牌都被吹得发出轻微的吱呀悲鸣。

“如果他没有履行交易，我也会带你出去。”

比起用被子把自己裹成一团的叶伊赫，姿态放松的织田作之助只穿着长袖衬衫加工装裤，双手交叉环抱在胸前；即使背部靠着冷冰冰的墙壁，看上去也依旧对室内温度适应良好。

“我想出去的话，随时都可以。”

他闭起眼睛养神，说出这句话时的口吻依旧平淡，好像只是在讨论明天穿什么衣服般的小事。

会答应和那人做交易，只是想要从官方渠道那边拿到一份正规的身份丨证明——如果只有他一个人在这里，或许会更想拜托对方帮忙将难吃的囚犯伙食给他换成咖喱。

虽然做一张假丨身份并不困难，但那毕竟只是完成工作中所使用的一次性道具，后续的长期维护总归会有风险，不如真正的身份丨证明来得便利。

“…………！”

叶伊赫只是日语表达困难，不等于他听不出来织田作之助淡漠外表下的细心。