中文114

第16章（第1页）

医生一把夺过来，怒气冲冲地问他是不是想死。

他说是的。

医生愣了愣，哑口无言地看着他，半晌才回答：“那么我只能遗憾地通知你，Farrier先生，你可能需要推迟你的计划——因为他们准备把你送回英国了。”

“他们”是指英国政府在战后负责战俘回收工作的军方人士。

与西线战场不同，东线战场主要在苏联人的控制下，英国派遣的运输机需要征用他们在东欧地区的机场，这其中必然少不了一次次的谈判和统筹，再加上捷克斯洛伐克境内在德国投降后仍出现了一些小小的动乱，回收工作非常困难，但一直在进行。

医生所说的“准备”实际上花了三个月的时间。

九月中旬的一个阴天，他最后一次在那间带着铁栅栏的病房醒来，穿上已经穿旧了的微微发皱的夹克，把床铺收拾干净，把桌上的书一一摆好，向那里所有关照过他的人致谢，道别，然后将寥寥无几的个人物品放进一只帆布包，只有那封信放在最贴近心口的衬衫口袋里，踏上归程。

苏联的卡车把他和其他人送到五十英里外的一个小镇，一辆挂着英国旗的运输车在那里等着，完成形式上的交接后一路开到捷克边境的一个小型军用机场，把他们送上一架Avro-685式运输机。

“你是空军？”负责登记资料的年轻士兵顿了顿，目光从登记簿移到他脸上，接着移到他明显已经残疾的双手上，“我的意思是——飞行员？”

对方身上那套许多年没有见过的蓝色制服像一根细小的刺，悄悄然刺痛了眼睛。

他低下眼，在回忆里另一个穿着蓝色制服的身影刺痛他的心之前。

“曾经是。”

他曾经是一个在燃料耗尽后仍能击落一架轰炸机的传奇，却阻止不了战争夺走他的一切。

现在的他，只不过是一个憔悴的、一无所有的中年男人。

现在的他，只不过是空壳而已。