中文114

第36章（第3页）

“比如？”林暮航还没从被打击中恢复过来，只是挑着眉问。

好吧，至少试探出来他不算特别排斥被男人碰，这个也算是一种安慰。

“比如说雅蠛蝶，比如说亚达，简单的问候什么的我也会。”某少年歪着头想了想以后，才很认真的回答。

“看A片学会的？”林暮航想到一剑捍天经常和他谈起日本的AV文化，就猜出来路其安多半也是这方面的爱好者。他看着某人一脸认真的说自己对日语比较在行的样子，又好气又好笑。“我记得我出国的时候才初一，那个时候我就已经在国内学校开始学英语了。你就算也是从初一开始学的，到现在大三至少也学了9年的英语了，难道还不会简单的日常问候？”

“HELLO什么的怎么可能不会！”路其安瞪了他一眼，对于林暮航这种侮辱自己智商的提问很不满。

“那不结了。”林暮航被他气鼓鼓的可爱模样惹笑了，之前被打击到的情绪瞬间恢复过来。他笑着揉了揉路其安的头，然后提议，“看电影吗？《纳尼亚传奇3》，我昨天才买的还不错。我们不用中文字幕，就当是练习听力吧。”

“可以是可以，但是我听不懂怎么办？”路其安纠结了，他很想看，只是没了字幕他肯定不知道里面在说什么。

“不是还有我吗？我可以翻译，同传可是我的本行！”林暮航得意的笑了。

第18章

纳尼亚传奇3的剧情还算可以，林暮航的翻译也很不错，只是没有了中文字幕以后，路其安怎么看着都觉得不习惯。

柔软的沙发＋开着空调的温暖房间＋耳边林暮航略带沙哑的温和嗓音=什么？

路其安的答案是睡着了。

准确地说，他只坚持了半个小时就睡着了。

林暮航只觉得边上路其安和他交流的声音越来越少，越来越低，还以为他是沉醉在剧情之中。突然他感到肩上一重，转头才发现路其安靠着他的肩膀睡得正香。