中文114

103（第3页）

车厢里三个人，一个泰国人妖，一个中国律师，还有一个美籍华裔，只有靠英语交流。

何意羡说的蛋，不是ball，他甚至用的词是nuts。nuts除了睾丸，还有“小勺子挖的一块黄油”或“带有姜味的小圆饼”的意思。

南潘听得大笑，她倒来了一句balls，双关，一方面跟着何意羡起哄，一方面说他太不人道，一派胡言。白湛卿应该不会听不懂，他自幼深受校园霸凌的时候，西海岸的饶舌话从早课听到放学，受过钻胯之辱。

见他不动，南潘又说pants，叫他脱裤子，也是说他真怂，还叫他cackhanded，笨手笨脚的笨蛋，从小运动神经不发达，与美式橄榄球棒球无缘，经常走路走着走着就掉东西那种。Cack是便便的意思，南潘笑话他便便脑袋，还故意把cack音发得像cock。

何意羡笑得完全不装的那种，关键笑起来还带着某种天真。他把手搁到白湛卿后颈上，那儿也不知都是雨水还是汗，但是一摸一把傲骨。何意羡笑着说：“考虑得怎么样了？有故事的男同学。”

白湛卿没有说话，何意羡看起来他又是陷入了装死的死循环，装聋作哑然后你就儒雅了。但也暂时放过了，跟南潘说：“先开车吧，找个地方吃饭，剩下的边走边想。半里外我就认识有一个割包皮的师傅就是个巫医，把鸡伸长，用石头加土刀一砸完事，伤口抹点草木灰，一针都不缝合的。”

到达一个坡顶的时候，一条大蛇横亘路中央。那条蛇粗壮得惊人，因为下坡太突然，等它进入视线时刹车已来不及，惯性碾了过去。车身一震，南潘把车踩停，小憩的何意羡也醒了：“怎么回事？”

南潘耸肩：“压了一条蛇呗。”

下车看了一眼，那条大蛇已经是蟒了，差不多有三四米长，有四两钢化酒杯那么粗，被车轮碾了一遍，还没有完全死去，在地上痛苦扭成了一条麻绳挣扎。

何意羡说：“怎么不注意着点。”

南潘：“天太黑了，一下子没有看到。”

何意羡：“出门就见血，太晦气。”

南潘从后座拿出一把冲锋枪，枪背向着那大蛇的七寸一砸。惨象还是让何意羡有些不舒服，白湛卿凑上来，看到悍然的蛇尸，风灌进湿透了的衣服，也跟着吸了一口凉气。一癞头蟆猝然跃去。

南潘分享轶事：“没有什么好奇怪的，再往前也叫蛇村呢。”