中文114

138（第3页）

“那你一定用的是卑鄙的数学。”

“赌场上有什么卑鄙不卑鄙？只有胜与负。”

“你在炫耀，先生，我觉得一个人不可能像你这么赌，除非有杠杆逼他，过度地把自己的后半生提前享受了。我的妈妈曾经是个灵媒女巫，她说过，记住别让邪恶钻进你的心。你要知道，金钱也可以变成毒药。”

何意羡听得只是笑了：“一百万不算钱吧？”

他得体理着袖口。女人闻到他身上上等黑呢衣料的香味，上面许多细小的珠子闪着微光。那美丽也许比油画中更为丰富。老板娘抿着娇艳的红唇，半晌不说话了。

酒橱上有一枚轮船模型，看起来与康沃尔公主号一模一样。何意羡又要了一杯汤姆柯林斯，长饮，慢慢酌着道：“一个冒昧的小建议，取下来的吧，摆这种玩具对生意不吉利。我听到你的客人都在说，从前也有一艘同名的游轮，在你和我现在航行的同一片海域遇到了海洋地震，无情的海洋管你是亲爸亲妈？侧面迎了浪，不翻才奇怪，四十多米的浪头，海边电厂都给你吞了。几千人，最后只有十几个生还，真是惨剧。”

老板娘面色一转：“你怎么能偷听别人说话？”

何意羡食指敲了敲太阳穴，对她笑道：“它自己刮进耳朵里的。”

“你的耳朵没有欺骗你，船上的这次拍卖会，就是打算出手的一批沉船打捞上来的宝贝，你也是为它而来吗？这么告诉你，上一艘康沃尔公主号沉没之前，我就在上面。不过，这件事不要再提了，我们砸了储蓄罐来逍遥一趟，我母亲却因为它过世了，我的父亲身上缝了七十七针，一只眼永远没有了……”千言万语顶在她嗓子眼那儿，“坏男人怎么都这样？喜欢戳别人的伤心处？你真古怪，先生，我总觉得你不太正常，我也有一只女巫通灵的眼睛。让我看看你的未来----你要警惕吃里扒外的人，这样的人往往死得最惨。”

“是吗？但我觉得人在近看之下，没有人是正常的。”

她把眼睛移开，争取不对视：“我是发现你太擅长说谎了，你长着被上帝从头吻到脚的身体，却有一条魔鬼的舌头。你会说牛和鲸的祖先是一样的，你擅长的是布局和传道。你马上是不是要说，‘明天想去看电影吗？和我以及和我账上的百万财富？’看完了电影，还会带我去看阿拉斯加看极光，去帕劳游泳玩沙子，可以去箱根泡温泉滑雪？对了，你们中文的语言里怎么说你这样的天生坏蛋？”

“噢，一个人说话添油加醋不可信，普通话会形容这人‘谎话连篇’，粤语却要说成‘呃鬼食豆腐’。”

“但是没关系，相信我，吃了多少豆腐，今天也不会历史重演，来一场暴风雨的。你瞧，我已经把海水喝干净了。”何意羡捻起插在杯沿的小伞，一饮而尽，“那么不提船的过去了，小姐，给我讲讲你的小过去吧。”