中文114

第42章（第2页）

颜瑶原路返回，刚过关，进入勒市，接到杨副总的电话。让她立刻回办公室，有好消息。

电话中，杨副总似乎特别兴奋。颜瑶心里一惊，难道他们勾搭上了瓦格纳家族的人？这样正好，她就不需要再费心思了。

回到办公室，姚舜宇、杨副总和文化艺术项目部的欧阳总监都在，三人坐在外间办公室沙发上，了得正起劲。

看到她，杨副总立刻向她招手，示意她过去。待她在杨副总旁边的空位上坐定，杨副总递给她一份最新的《翻译界》双语杂志。

“本世纪最壮观的桥——金絮其外，败絮其中。”

封面上，特大号的字体，赫然醒目。封面人物正是金桥世纪的董事长汪正康，照片里的人似乎正慷慨激昂的做演讲。配上这样一个标题，讽刺意味不言而喻。

“谁这么大胆，竟敢这样正面攻击这位大佬？”颜瑶很意外。

“据说是ABC Globle的一个资深译审写的，环宇影业最新的电影《复仇者》出来后，遭到粉丝的恶评，指责字幕像初中生做的，牛头不对马嘴。这个译审大概很气愤金桥世纪做出这样的翻译，就写了这样一篇文章。”欧阳总监向她简单做了解释。

难怪杨副总这么开心。

看着文章里辛辣的讽刺，颜瑶感到汗颜，这是有多大的恨意，才能写出这样尖锐的文字？都说在中国，同行之间都是敌人。看来，不仅仅是在中国，全世界都一样。

欧阳总监离开之前，姚总裁让他想办法尽快去接触一下巴别塔的人。

颜瑶听了，立刻明白，他这是要断了金桥世纪最后的退路。电影字幕的翻译，应该是巴别塔擅长的，金桥世纪一定会想办法找他们合作。

看不见硝烟，却闻到浓浓的硝烟味。原来商场上的竞争，是这样冷血残酷。不知为何，颜瑶心里总有一丝不安。虽然，她也应该高兴才是。

欧阳总监走后，杨副总问起她今天去香港，有没有什么收获？

她大概讲述了整个经过，但没有提及与大卫聊天的具体内容，“其实也没有什么有价值的信息，估计你们还得继续去勾搭……联络他爷爷和他父亲。”她说最后一句话的时候，目光闪烁不定，更不看坐在对面的人。

杨副总有些失望的离开了，一边抱怨，他堂堂一个教授，竟然沦落至此，要去勾搭富商。

颜瑶忍不住笑了笑。

姚舜宇却突然问了一句，“你在维护那个小孩？”他的目光虽不是灼灼逼人，却有些迫人。