中文114

第92章（第1页）

最有名的第五大道（Fifth Avenue），大家耳熟能详，但除此之外纽约还有第六、第七、第八、第九……超级多的大道。

第五大道把曼哈顿分成了东西两个区。

和大道相比，街就更多了，25，26，27，28，29，30……大概只能用不胜枚举来形容了。

第59街往上是上城区，第23街往下是下城区，剩下的部分就是中城区。

注2：

Teddy Roosevelt（泰迪·罗斯福)是美国第26任总统Theodore Roosevelt（西奥多·罗斯福）的昵称，历史书上比较经常用老罗斯福来表示。

泰迪这个昵称会不会让大家想起泰迪熊？

没错，无比可爱的泰迪熊，就被认为是因为老罗斯福总统放生一只熊的故事而诞生的。

一个有趣的、总统和一只玩具熊的故事。

Babe Ruth（巴比·鲁斯）是美国着名的职棒运动员。

一个棒球运动员为什么能和总统相相提并论呢？

如果有这样的疑问，那一定是因为你不知道Babe Ruth的天才程度和职棒在美国的地位。

银行家J.P. Morgan，（John Pierpont Morgan，约翰·皮尔庞特·摩根）就不多介绍，光他的姓氏“摩根”这两个字就足以说明很多问题，摩根大通的摩根，摩根斯坦利的摩根，摩根银行的摩根。

还有一件小事和J.P.Morgan有关，这一章提到的那艘，象征美国历史的、一下水就沉没了的世纪巨轮——泰坦尼克号，就是J.P.Morgan花钱打造的。

第94章 生物钟和男朋友

和大部分的美式牛排餐厅一样，Keens Steakhouse菜单的种类的样式都比较有限。

午餐菜单只有短短的一页，就算是晚餐菜单，开胃菜主菜甜品什么的全部加在一起也没有多长。

这其中，各种牛肉和各种土豆加在一起就占了三分之一。

美式牛排餐厅还有一个特点，就是餐具都比较“简朴”没有什么美感可言，切牛排的刀具也比较粗犷。