中文114

第32章（第2页）

他们继续朝前走，在小道旁的灌木丛里又撒了一些，在看见溪水的时候同样没有放过。那些粉末统统变成可爱的透明球体，欢天喜地地融入了它们可以附着的东西。

“气味妖精很正常。”亨利若有所思地注视着周围，“如果有什么容易让妖魔感染的病毒，这些小家伙儿会躁动着变成黑色。”

“或许还应该去查一查吸血鬼住的地方。”莎士比亚建议道，“万一他的棺材几百年都没有好好地清洗过呢？”

亨利有些恶心，可这个建议还算靠谱。他想了又想，终于忍不住问道：“我知道你有自己的偏好，莎士比亚，有些妖魔你喜欢，有些你讨厌，这很正常，我也讨厌干奶酪而喜欢鱼汤。但是我觉得你对吸血鬼的讨厌似乎分外明显，即使是克里奇大人，你也不能有点儿敬意。”

黑龙低头沉思了一会儿：“他们是被写到书里最多的一种妖魔，浪漫和恐怖的结合体，但龙不是给巫师们打工就是傻乎乎地喷火……这才是歧视吧。”

亨利觉得问那个问题的自己真是太蠢了。

等他们走回教堂的时候，米哈伊·科佩塞斯库先生已经起床了，正在把鲜花搬回圣坛下。看到亨利和莎士比亚，他笑呵呵地扬起手打招呼。

“吃得怎么样？”守夜人问道，“但愿这里的菜还合您的胃口，格罗威尔医生。”

“是的，非常棒。”亨利真心实意地说，“我的食量大了一倍。”

“英国人到哪儿都会觉得当地的菜好吃。”莎士比亚嘀咕了一句，又向主人勉强赞美道，“别的我吃不了，不过冰激凌还算够冷。”

“您需要帮忙吗？”亨利快步走向科佩塞斯库先生，

“哦，不，谢谢，我马上就干完了。”他朝教堂里偏了偏头，“神父在里面接受一些信徒忏悔，咱们等会儿到我房间里谈吧。”

亨利点点头，和莎士比亚来到了主人的起居室，不一会儿科佩塞斯库先生进来，把通往教堂的那扇门锁上了。

“我们今天在外面测试了一下，这个地方没有危害妖魔的毒素存在，人类污染基本上也没有，至少外部环境是没有问题的。”亨利对主人说，“如果您允许的话，我想看看克里奇大人的房间。”

老人摸了摸胡子，踌躇了一会儿，正当亨利以为他要拒绝的时候，他却点了点头：“可以，不过我想黑龙先生最好留在房间里，如果神父敲门，就叫我上来。”