中文114

第24章（第3页）

“是的！”鲁珀特先生似乎更加高兴，“你明白这一点实在是让我欣慰。医生的最终目的是让病人痊愈，我们要的是一个结果，否则过程再完美也只是一个无用的修饰词。”

“啊，请原谅，”莎士比亚忍无可忍地插嘴，“从修辞的角度来说，修饰词都有其本身的作用……”

两个医生同时转向龙，四只一模一样的蓝眼睛都盯着他。

龙吞了一口唾沫：“好吧，抱歉，两位请继续。”

鲁珀特先生矜持地笑了，又对亨利说：“卡尔喀小姐决定无论如何也要跟她的朋友们会合，我无法劝阻她，你知道，女人一旦固执起来，直到宇宙毁灭也不会改变主意的。所以我在考虑，如果没法找到真正的病因，或许有另外的治疗方法可以弥补。”

亨利警觉地皱起眉头，而他的父亲依然神情自若地说：“要把产生异变的身体恢复到原状，其实可以用再生接骨木。”

亨利倒抽了一口气，睁大了眼睛，他有些不可置信地看着对面的人，一时间没有回答。

鲁珀特先生把病历本放回到儿子跟前，然后轻松地拍拍自己的膝盖，走出了治疗室。好像他什么都没有说，也并没有在治疗方法上给儿子什么提示。

莎士比亚看着那个挺直的背影消失在虚拟的墙壁背后，终于长长地出了口气，好像宫廷贵妇解开紧身胸衣的时候那么轻松。他愉快地说：“没有要我泡红茶，没命令我升壁炉，没有要求增加湿度，今天您的父亲真是随和啊，老板。”

亨利看了他一眼，深深地皱起了眉头。

龙对他忧郁的模样很不以为然：“有什么好犯愁的，老板？现在鲁珀特先生对您的工作很满意，瞧我说的，那样就表明他胜券在握了。既然无论如何他都会赢，那您至少不能输得太难看吧？”

“你听懂了他说的吗？”

“一个词儿都没漏！他告诉您用再生接骨木，这药我没听过，不过应该能找到吧……我熟悉所有的药材供应商。”

“不，莎士比亚，不，头脑别这么简单。”亨利轻蔑地扫了他一眼，“‘再生接骨木’不是药，那是一种手术，只不过运用的药材含有接骨木花汁。它是用物理手段把肌体切割开，然后用魔药促进生长，成为一个整体。这就意味着强行合并肉体，对于病人来说是一件极其痛苦的事情。”

龙张着嘴，过了一小会儿，他转了转眼珠：“可是疗效很好，不是吗？否则您父亲是绝对不会说出这样的方法的。老板，如果您想赢，或许该试一试。”

“这并不是最终治疗手段，莎士比亚！”医生烦恼地摇摇头，“再生接骨木是野蛮的疗法，而我们不知道卡尔喀小姐的病因，如果她接受手术后几年或者几个月再发病怎么办？难道不停地回来让我们给她动刀子？”