中文114

第59章（第1页）

>

“好了，站住！”

完蛋了，戴维停下脚步，而血狼还往前走了几步，绳子被他拉直了。

说话的不是劳埃德先生，而是道尔顿夫人。她跳下马，其他的人也停住了，有些人从行囊里摸出了火把点燃，其中有一个人递给她一把。

“天黑了，杨格先生，”她冲着戴维喊道，“我们之前说过什么你还记得吗？”

戴维没吭声，他知道自己说记得，那这个复仇女神就会来崩了血狼，如果说不记得，她就会重复一遍劳埃德先生的话，然后上来崩了血狼。

见到他不回话，道尔顿夫人干脆拿着火把走过来。“天黑了，”她放软了口气，就仿佛是在招待她的客人，“杨格先生，我告诉过你，不要相信印第安人，他们满肚子都是诡计。这个家伙肯定不老实。他说不定正带我们去一个陷阱，也有可能是为了保护他的那些野人朋友而故意将我们带到了荒漠中。”

“就算带错了路，也不该杀头啊，”吴有金在一旁插嘴道，“况且我们去找那些印第安人，又不是为了喝茶聊天，他不愿意带路也是正常的。”

他的话让道尔顿夫人的眉毛立起来。“你真是个圣人，艾瑞克，”这个美人儿冷冷地一笑，就像纳尼亚的白女巫一样凌厉，“我也曾经也觉得应该把这些家伙当人看，但是他们总是也一次次地用行动告诉我这想法实在蠢得没救！他们生活在荒原上，就跟那些吃着尸体的郊狼一样，跟那些停留在白骨上的秃鹫一样，你不能把他们当做人。”

这话真是……就算是尽力想要容忍这时代偏见的戴维也感受到了一股偏狭的恶意，但他并不厌恶说这些话的道尔顿夫人，反而感觉到难过。

“在南方的种植园里，白人觉得黑奴也不能算人，在印度，婆罗门也觉得贱民不算人。”他说，“如果我把自己当人，那不管是黑人，印度的贱民，还是印第安人，我都得把他们当人。”

道尔顿夫人的脸色有些发白：“真是轻巧，杨格先生，你没有因为这些人而失去谁，真是你的幸运。”

“是的，所以我说这些并不是想指责你，夫人，我只是希望你能明白，有些事儿不能一直折磨自己。”

“哈利路亚，我真要以为你是安德鲁神父假扮的，都只会说些废话！”她冷着脸一把将戴维推开，走到血狼跟前，举起火把照亮印第安人的脸。

血狼的眉头微微皱了一些，他稍稍侧过头。

“结束了，”道尔顿夫人看着他，“我觉得应该让劳埃德先生兑现他的许诺。”

这位女士的眼神让戴维和吴有金心惊肉跳，生怕她从那张鼻青脸肿的面孔上看出什么端倪来。但她似乎只是单纯地将失去亲人的仇恨投射在任何一个印第安人身上，她会乐于看着他们被杀死。

道尔顿夫人看了血狼一会儿，回头对劳埃德先生喊了一声，那个男人走上来，一手放在皮带上，那把枪在火光下明晃晃的。